Let
be a compact complex manifold of complex dimension two with a smooth Kähler metric and
D a smooth divisor on
. If
E is a rank 2 holomorphic vector bundle on
with a stable parabolic structure along
D, we prove the existence of a metric on E'=E
\D (compatible with the parabolic structure) which is Hermitian-Einstein with respect to the restriction of the Kähler metric to
\
D. A converse is also proved.